Раскрытие отчетности чешского юридического лица
Общества с ограниченной ответственностью, зарегистрированные в Коммерческих (торговых) реестрах Министерства юстиции Чешской Республики, обязаны раскрывать результаты хозяйственной деятельности в общедоступных электронных базах. Невыполнение этого требования может повлечь за собой штраф и другие неприятности.
Классификация предприятий по размеру в целях бухгалтерской отчетности
Чешские юридические лица делятся по размеру на основании трех критериев: размер активов, оборотов и среднего числа работников. Принадлежность к той или иной категории зависит от соответствия размерам хотя бы по двум критериям.
Согласно размеру организации любой формы собственности определяется список документов финансового учета как для изготовления, так и для последующего опубликования в Торговом реестре.
Список главных документов для раскрытия финансовой отчетности выглядит так:
- бухгалтерский отчет,
- отчет о финансовых результатах,
- отчёт о движении денежных средств,
- отчет об изменениях капитала.
Для микро и малых предприятий допускается опубликования только баланса и краткого приложения к годовому отчету о политике бухгалтерского учета.
Если закон предписывает обязательный аудит, то, не глядя на размер компании, документы, заверенные представителем аудиторской компании (годовой отчет), должны быть открыты в регистре в полном объеме. Согласно §66 п. 6) Закона «О публичных реестрах юридических и физических лиц» (Zákon č. 304/2013 Sb.Zákon o veřejných rejstřících právnických a fyzických osob) необходимо опубликовать Заявление о разделе прибыли или урегулировании убытков (если этот документ не является частью годового отчёта).
Рассмотрение бухгалтерской отчетности собранием учредителей
Бухгалтерская отчетность должна ежегодно рассматриваться и утверждаться общим собранием учредителей компании. Этот порядок установлен Законом 90/2012 Арх. «Закон о коммерческих организациях» Zákon o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích).
Максимальный срок для созыва собрания установлен в 6 месяцев после окончания отчетного периода. Это означает, что обычно до 30 сентября Общество должно провести собрание учредителей, на котором участники заслушивают доклад о финансовых результатах компании за предыдущий отчетный год. Кроме одобрения отчета учредители принимают решение о разделе прибылей или способах покрытия убытков.
Как опубликовать бухгалтерский отчет в целях раскрытия финансовой информации?
В течение 30-ти дней после проведения общего собрания учредителей, одобрившей годовой отчет, но не позже 12-ти месяцев после отчетного дня (в Чехии 31 декабря), его необходимо опубликовать на сайте Министерства юстиции ЧР для открытого доступа.
Существует несколько способов отправки документов в Коммерческий реестр:
- Наиболее технически простой способ – отослать документы в формате pdf посредством онлайн кабинета фирмы - datová schránka, используя ID соответствующего городского или краевого суда,
- Подать в приемное окошко Коммерческого реестра по месту регистрации в бумажной форме или на цифровом носителе (CD диск),
- Отослать почтовым отправлением в адрес Коммерческого реестра в бумажной форме или на цифровом носителе (CD диск),
- Отослать документы в формате pdf на электронный адрес соответствующего Коммерческого реестра.
- С помощью приложения ePodatelna,
- Онлайн на сайте Министерства юстиции ЧР.
Фирмы, заключившие договор на бухгалтерское обслуживание с Ассистентом в Чехии, могут получить стандартную услугу по опубликованию финансовых результатов Заказчика в Торговых реестрах ЧР
Чем грозит нарушение правил публикации финансовой отчетности?
За не раскрытие финансовых результатов предусмотрены штрафы со стороны налогового органа согласно Закона о бухгалтерском учете в размере до 3% от общей стоимости активов.
Реестровый суд согласно §104 Закона 304/2013 может наложить на компанию штраф в размере до 100 тысяч крон. А §105 предусматривает право реестрового суда по собственному ходатайству возбудить дело о ликвидации компании в том случае, если она неоднократно не выполняет свои обязанности по раскрытию установленной законодательством информации или такое нарушение может иметь серьезные последствия для третьих сторон и существует законная заинтересованность в том. Ответственным за своевременное раскрытие бухгалтерской отчетности в чешском ООО несет еднатель компании.
На практике в первую очередь следует больше опасаться иностранным участникам чешской компании, которые желают получить ВНЖ в Чехии. Отсутствие данных о бухгалтерской отчетности в государственном реестре может послужить отказом со стороны МВД Чехии в выдаче разрешения на проживания иностранца на территории Чехии.
Справочная информация
304/2013 Sb. Zákon o veřejných rejstřících právnických a fyzických osob
Таблица Классификация предприятий по размеру
Предприятие | Размер активов, Крон | Годовой оборот, Крон | Среднее кол-во работников |
Микроорганизация | > 9 млн. | > 18 млн. | > 10 |
Малое предприятие | > 100 млн. | > 200 млн. | > 50 |
Среднее предприятие | > 500 млн. | > 1000 млн. | > 250 |
Большое предприятие | < 500 млн. | < 1000 млн. | < 250 |
Терминология:
Účetní závěrka – бухгалтерский отчет,
Výroční zpráva – годовой отчет,
Rozvaha – баланс,
Výkaz zisku a ztráty – отчет о финансовых результатах (прибылях и убытках),
Přehled o peněžních tocích – отчёт о движении денежных средств,
Přehled o změnách vlastního kapitálu – отчет об изменениях капитала,
Datová schránka – онлайн кабинет, администрируемый МВД ЧР, для обмена документацией или сообщениями между компанией и государственными, муниципальными организациями и другими субъектами различных форм собственности.
Автор: Юрий Молостов
- Последнее обновление: .
Предварительная модерация комментариев. Реклама без спроса не работает. Ругань и пустословие не востребованы. Официальный язык комментариев - русский. Большiя буквы надлежит уживать токмо содружно орфографiи, а не превозносити себя для.
Оставляя комментарий, вы даёте своё согласие на обработку персональных данных (администратору будет виден ваш электронный и IP адрес).